ハワイの教え78~命の水
"Ola i ka wai a ka ʻōpua." 「雲から落ちた水には命がある」 雨上がりの森が好きです。 森の入り口を少し訪れるだけでも、かなり幸せな気持ちになれます。葉や花びらに雨の雫が付いてる姿なんて、どんな美術品にも負けない美しさです。でも、雨の雫はただ美しいだけの飾り物ではあ...
"Ola i ka wai a ka ʻōpua." 「雲から落ちた水には命がある」 雨上がりの森が好きです。 森の入り口を少し訪れるだけでも、かなり幸せな気持ちになれます。葉や花びらに雨の雫が付いてる姿なんて、どんな美術品にも負けない美しさです。でも、雨の雫はただ美しいだけの飾り物ではあ...
ハワイ映画「ハウマーナ」日本上映プロモーターとして奔走したこの夏、全3回の上映イベント日本ツアーを無事終えることができたことをご報告するとともに、ご参加くださった皆様、ご協力くださった皆様に改めて感謝いたします。ありがとうございました。 北海道から九州まで、全国14都市を訪れての限定上映イベ...
Hekili = Thunder = 雷 今週のハワイ語にこれを選んだ理由。ホノルルでコラムを書こうとしているぼくのスマートフォンがけたたましい通知音を鳴らして洪水警報を知らせたかと思うと、少し離れた空で雷が低く鳴り始めたから。 ホノルルはこの1週間、いつもの心地よいトレードウィンドが止ま...
‘A‘ohe pau ka ‘ike i ka hālau ho‘okahi. アオへ パウ カ イケ イ カ ハーラウ ホオカヒ 「すべての教えをひとつ...
ハワイ語でʻĀpalaとは? 日本でもハワイでも、今話題の中心にあるブランド名のハワイ語です。 答えは「アップル」。 IPhone6がリリースされたことが大きなニュースになりました。ぼくもiPhoneを利用していますが、それは新しいもの好きだから、とかアップルが好...
Wae aku i ka lani 選択するは天なり (続きをハワイ州観光局ハワイTV のカルチャーコラムで読む)http://www.hawaii-tv.jp/column/columnist_01.html?c=20140914857 Live Aloha, Nui Daisukehttp...
映画「ハウマーナ」を見て、ハワイ生まれのアウトリガーに泊まろう! 映画「ハウマーナ」イオンシネマ限定上映チケットをご購入いただいた方の中から、抽選で合計2組4名様にアウトリガー・リゾーツの宿泊券をプレゼント! ●応募方法 ①オンラインで上映チケット購入 > 予約はこちら ②上...
フラを踊る人には耳慣れた言葉、ホーイケ。 (一般的には"ホイケ"と記述されることが多いようですが、ハワイ語ではhōʻikeと書くので、ここではホーイケと記述させていただきます。) 生徒たちの学びを家族や友人に観ていただき、楽しんでもらうための、フラ教室が主催する発表会のことを「ホーイケ」と...
日本のとある場所で、小さな子供を片手で抱いたり、背中におんぶしながら、若く美しいお母さんたちがフラを踊る場所があった。 そこでは、レッスン中もちびっ子たちが泣いたり笑ったりかけずり回ったり、自由気まま。 新しくできたその町には、子育て中の女性がたくさんいて、このフラクラスはそんな女性たちに...
フラ力アップ・セミナー @ハラウ フラ オ メハナ 先々週末、大阪のフラスタジオ、ハラウ フラ オ メハナ(竹久クミコ先生主宰)にお招きいただき、フラ力アップ・セミナーをやらせていただきました。 とてもあたたかく迎えていただきました。 フラのプレゼントもありがとう! 寄せていただいた一言感想の...