今週のハワイ語～ハアヘオ

Published by Nui Daisuke,

Pride（プライド）といったらあなたは何を連想しますか？
音楽好きのぼくは、U2のヒット曲を口ずさんでしまいますが、総合格闘技イベントを連想した人、10年前の木村拓哉主演ドラマを思い出した人もいることでしょう。


プライドを意味するハワイ語「Haʻaheo」というタイトルのハワイアン・ソングがあります。
じつはこれ、あのJポップ・ソングのカバー。

まさかこの曲がハワイアンにカバーされる日が来るなんて。。。
ましてやそれに深く関わるとこになるとは思いませんでした。
ハワイアン・バージョンもとてもいい曲です。




Live Aloha,

Nui Daisuke